utorok, 3. augusta 2010

Čo priniesol internet

Fanúšikovia bez hraníc
Fanúšikovia sú zvláštne a vďačné tvory. Mať v skrini kostým stormtroopera, ovládať klingonštinu, písať elfsky a kupovať akčné figúrky, to dokáže každý fanúšik. Pravý fanúšik nepozná takmer žiadne hranice. A niekedy je tento koníček mega veľký. Fanúškovia Transformerov si postavili 10 metrovú sochu Optimusa Prima.



Star Wars má rád každý
Slovo geek sa stáva fenoménom posledných rokov. Niektorí geekovia občas opustia tmavé izby, vypnú počítač a vylezú na svetlo sveta. A keď vylezú, radi dávajú vedieť kto sú. V metre zahrať úvodnú scénu s Hviezdnych vojen chce nie len odvahu, ale aj vôbec nápad to spraviť. Reakcie ľudí hovoria o tom že fanúškov Star Warsu, je viac než by sa mohlo zdať.

Naj cool je Bruce Willis
Bruce Willis je mega cool. Každým dňom viac a viac. Časy Smrtonosných pascí sú síce preč, ale kde sa objaví tam zažiari. Ďalší dôkaz je nová reklama na vodku. Ten chlap by bol mega awesome aj keby tá reklama bola na prací prášok, lak na vlasy a miestny hypermarket v jednom. Nájde sa vôbec niekto kto ho neznáša (nerátajú sa jeho ex).

 

Modrá je dobrá
Niektorí vravia, že Avatar je kópia Šmolkov. Na (ne)šťastie je to kópia Pocahontas. Ale niekomu to aj tak vŕtalo v hlave a chcel vedieť, ako by vyzeral Avatar, keby James Cameron robil 3D dokumenty o Šmolkoch namiesto podmorského sveta. A nie je to vôbec zlé. Viac tu.


Twilight zachránil Ameriku
Nedá sa na to pozerať. Nedá sa to čítať. Nedá sa o tom počúvať. Twilight sága je napriek tomu veľmi populárna. Teroristi s Al-Káidy príbeh o smrteľníčke a vegetariánskom upírovi milujú. A to tak veľmi, že odvolali útok na americkej pôde, pretože mohla byť zranená aj Stephanie Meyer.  A mimochodom, Osama fandí Jacobovi :D
Vuvuzela sax
Majstrovstvá sveta vo futbale už našťastie skončili, ale nik nezabudne na pomstu s Afriky- Vuvuzelu. Zvuk útočných v čiel bol nočná mora pre divákov, FIFU a aj pre samotných hráčov. Vuvuzela sa dostala aj do Stredozeme. Lepšie to byť ani nemohlo :)
 
Game on
Kto o tom ešte nepočul a nevidel seriál The Guild, nech sa hanbí. Pokúsim sa Vám ho troška priblížiť.
The Guild je online seriál o živote guildy "Knights of Good" (v preklade "Rytierov dobra"). Zameriava sa hlavne na život healera guildy Codex, ktorú hrá Felicia Day (je zároveň aj autorkou seriálu a vášnivou WoW hráčkou).
Aj hráči online hier sú tiež ľudia. Spoza stola vášho počítača sú to len virtuálne postavičky ale aj oni sa potýkajú s vlastnými problémami. The Guild je v zásade mini-seriál postavený na jednoduchom základe, ktorým je nemenovaná online hra spájajúca hráčov jednej gildy, ktorí poznajú len svoje virtuálne charaktery.
Tretiu sériu uviedli v roku 2009 hudobný klipom Do You Wanna Date My Avatar, kde sa seriálové postavy prvý krát predviedli v kostýmoch svojich hrdinov z hry.
Toto leto prišla štvrtá séria a s ňou aj nový "hit" Game On, ktorý je inšpirovaný Bollywoodom
P.S.: Zožente prosím slona :)



utorok, 20. júla 2010

Turnaround

Hviezda seriálu Star Trek William Shatner alias Kapitán Kirk rád spieva. Síce nevie spievať, ale to mu nevadí. Shatner si zaspieval duet s Lin Yu Chunem a publiku predviedli ppieseň Bonnie Tyler "Total Eclipse of the Heart". Ak si to pozriete slovo Turnaround nadobudne iný význam. Video len pre silné žalúdky :-D

 

Tri prstene - translate???

Inšpirácia prišla na Tolkien reading day. Zvládnu preklad do slovenčiny google a microsoft lepšie ako nemenovaný slovenský prekladateľ, alebo nie?


Originál:
Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.

Oficiálny preklad:
Tri prstene elfským kráľom vonku pod nebom,
Sedem pánom trpaslíkom v sieňach z kameňa,
Deväť mužom z ľudí, ktorým osudom je skon,
Veľprsteň pre Pána tmy na tróne z plameňa
V zemi Mordor, kde Tieň vládne zlom.
Veľprsteň im všetkým velí, jeho ruka krutá
Privolá ich do jedného, v čiernej tme spúta,
V zemi Mordor, kde Tieň vládne zlom.

Google translate:
Tri prstene pre kráľa elfov-pod šírym nebom,
Sedem pre pánov Dwarf-vo svojich halách z kameňa,
Deväť pre smrteľníkov odsúdená k smrti,
Jeden pre Temného pána na jeho tmavé trón
V krajine Mordor, kde Stíny lož.
Jeden prsteň vládne všetkým, Jeden prsteň nájsť,
Jeden prsteň, aby boli všetky a v tme sú viazané
V krajine Mordor, kde Stíny lož.

Microsoft predklad:
Tri prsteňov pre Elven-králi v neba,
sedem pre trpaslík páni v ich halách kameň,
deviatich pre Mortal Men odsúdená zomrieť,
jeden pre pán Dark na trón tmavá
V Land of Mordor tam, kde ležia tiene.
Jeden okruh rozhodovať ich všetky, jeden okruh nájsť,
jeden okruh priniesť ich všetky a v tme ich naviažte,
in the Land z Mordor tam, kde ležia tiene.